BloG dEl UcRAniANy

[Artiom]

BonJoUrrr, mes amis.

C' est la premier fois que j' ecri

Ourevoir

Gwen, j'ai écouté ton audio.
j'aime ta voix

Voici le lien audio:

http://www.evoca.com/everyone_recording.jsp?rid=174959

[Artiom]

ici elle est, la photo que je t'ai promise.

quand je vais à santander je suis avec mes parents et mes amigos.algunos jours vais avec mon ami patiner. et maintenant qu'il(elle) fait froid je ne peux pas aller à la plage : (ma ville cette à un plus ou moins á 300 kms.
et voilà que je tarde plus de 3 heures dans le bus.
mon lieu favori ... non parce que je n'ai pas beaucoup voyagé, mais j'ai beaucoup d'envies de visiter egipto

[Gwendoline SKORNOG]

Coucou ARTI c'est GWEN

Je préfère cette présentation !!!! elle est un peu plus détaillée que la première ! tu vois c'est pas si difficile que ça (jeje)! et je sais que tu es capable encore de mieux faire, c'est juste une question de volonté ! et toi que fais tu le week end quand tu vas à Santander ? c'est loin de Leon? dis-moi ton lieux préféré !

Voici quelques corrections :

" des parcs QUI SONT FLEURIS "

"le plus connu DE Santander"

" aux rois D' Espagne"

" pendant l'été tu peux PROFITER " ( JOUIR s'emploie pour une autre signification )

Par contre il faudra que tu me réexplique le sens de la dernière phrase car je n'ai rien compris, désolée !

Courage à bientôt

[Artiom]

ma ville est très jolie durant l'été parce que l'on peut apprécier des parcs en fleurissant.
L'endroit le plus connu au Santander est le palais de la madeleine. c'est un château qui appartient aux rois de l'Espagne.
aussi durant l'été tu peux jouir du bon temps et aller à la plage pour prendre le soleil.
visite l'et ne perds pas tout le divertissement!

[Gwendoline SKORNOG]

Salut ARTI c´est Gwen

J'aimerai en savoir un peu sur ta ville, pourrais-tu me la décrire ??? les paysages, les activités que l´on peut y faire, des photos etc....

Allez au travail!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Courage tu peux le faire !!!