Echanges Campus FLE Education

Communication - Collaboration - Projets interculturels

cliquer ice pour écouter l´enregistrement:

Raquel.Le rouge et le noir.2.mp3





Après le déjeuner, Mme de Rênal rentra dans le salon pour recevoir la visite de M. Charcot de Maugiron, le sous-préfet de Bray. Elle travaillait à un petit métier de tapisserie fort élevé. Mme Derville était à ses côtés. Ce fut dans une telle position, et par le plus grand jour, que notre héros trouva convenable d'avancer sa botte et de presser le joli pied de Mme de Rênal, dont le bas à jour et le joli soulier de Paris attiraient évidemment les regards du galant sous-préfet.



A. Camus. L´Étranger.

cliquer ici pour écouter l´enregistrement:

Raquel A. Camus..mp3


Le soir, Marie avait tout oublié. Le film était drôle par moments et puis vraiment trop bête. Elle avait sa jambe contre la mienne. Je lui caressais ses seins. Vers la fin de la séance, je l'ai embrassée, mais mal. En sortant, elle est venue chez moi.

Quand je me suis réveillé, Marie était partie. Elle m'avait expliqué qu'elle devait aller chez sa tante. J'ai pensé que c'était dimanche et cela m'a ennuyé : je n'aime pas le dimanche. Alors, je me suis retourné dans mon lit, j'ai cherché dans le traversin l'odeur de sel que les cheveux de Marie y avaient laissée et j'ai dormi jusqu’à dix heures.

Vues : 1163

Commenter

Vous devez être membre de Echanges Campus FLE Education pour ajouter des commentaires !

Rejoindre Echanges Campus FLE Education

Commentaire de Gwendoline SKORNOG le 17 mars 2009 à 14:02
Coucou Raquel

félicitation pour tes deux enregistrements tu es une perle rare !!! tu progresses à chaque cour, tu fais de gros efforts c´est super!!!!!


afin de t´améliorer encore plus je vais apporter quelques corrections:



les verbes à l´infinitif ne se prononce pas "ère" mais "é" par exemple le verbe "manger" on ne dit pas " mangère" mais comme s´il s´écrivait "mangé"

ensuite "ll" ne se prononce pas "CH" mais comme un "YOD" par exemple " travailler" on ne dit pas " travaiCHer"

Pour que tu ais la bonne prononciation je te laisse mon enregistrement du Rouge et du Noir :

LIEN AUDIO:

ROUGE ET LE NOIR.mp3
Pour ton deuxième enregistrement sur L´ETRANGER DE CAMUS tu as fais quelques fautes mais ton audio et de bonne qualité




"moments" le "TS"´à la fin ne se prononce pas

" seins" le " S" final ne se prononce pas

" aller" le " R" final ne se prononce pas


" avaient" c´est le verbe AVOIR a la dernière personne du pluriel de l´imparfait le " AIENT" se prononce " é"

je te laisse à nouveau l´enregistrement de Camus afin que tu corriges toi même ta prononciation:

LIEN AUDIO:

CAMUS L´ETRANGER.mp3

Bon courage à toi et bonne continuation

© 2017   Créé par Campus FLE.   Sponsorisé par

Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation